华夏纽约中心学校 2018 年毕业 - 结业典礼回顾
Screen Shot 2017-11-21 at 10.21.02 AM
Photo by Will Chen
八十多度的高温丝毫没有影响到2018 届毕业班同学们的兴致。六月十七日一大早,毕业生们就换上毕业礼服,准备迎接他们荣耀的一刻。看着孩子们兴高采烈地说笑、拍照,毕业生家长和老师感到无比骄傲。十年寒窗终于结成硕果。孩子们不但坚持读到毕业,很多还愿意继续选修高级中文课,愿意在中文学校担当义务助教。通过努力结下的硕果今天也终于可以在家长、老师和学弟学妹面前展现出来。
毕业典礼由四年级学生 Heather Millman 高昂地领唱国歌开始。紧接着,毕业生随着进行曲的乐声,在观众骄傲的目光下自信地走入礼堂。校长钟晨音、家长会主席党兵和董事长吴稚怡分别致辞祝贺毕业生并感谢家长和老师们。
林若耶同学代表毕业班用流畅的中文致辞。通过课堂上的趣事和小时候在家学习中文的回忆,林若耶同学分享了她在中文学校度过的十年求学时光。她指出学习中文主要靠 “坚持和努力”,鼓励大家并以此自勉。毕业班的同学逐个即兴发言并一起合唱了《朋友》,给大家一个惊喜。家长和老师们欣慰地看到,孩子们不但学会了中文,还能欣赏中文歌曲。
老师是学校最宝贵的财富。为了表达对老师辛勤付出的感谢,学校请所有老师登上舞台并请舞蹈大班的同学们为每位老师献上一朵鲜花。校长为老师们颁发了五年、十年服务奖和退休奖。董事长吴稚怡为今年卸任的志愿者们颁发了服务奖,感谢他们为学校做出的贡献。
一百二十八名学生今年被评为优秀学生和最佳进步学生。除了奖状,每位获奖学生还得到一张礼物卡。最后,舞蹈大班的学生给大家献上了优美的芭蕾舞蹈 – Coppelia。盛大温馨的庆祝活动在一片欢笑中圆满结束。
Recap of 2018 Graduation & Year End Ceremony
Screen Shot 2017-11-21 at 10.21.02 AM
Photo by Zhiyong He
The hot summer weather of last Sunday did not dampen the high spirits of the Class of 2018 who donned caps and gowns early morning to celebrate their graduation.
The 2018 Graduation and Year End Ceremony was kicked off by the singing of the national anthem led by 4th grade student Heather Millman. Under the proud gaze of parents and teachers, the graduates promenaded into the auditorium to the music of “Pomp and Circumstance”. Principal Chenyin, PTA Chair Bing Dang and Board Chair Jenny Chien each congratulated the Class of 2018 on its achievement and thanked the teachers and parents for their support.
On behalf of her class, Lilac Lin spoke in fluent Chinese. She shared her Chinese learning experience over the course of 10 years. To the delight of the audience, some graduates made impromptu speeches and the entire class sang together the Chinese pop song “Friends”.
As a token of appreciation, all teachers were invited to the stage and each received a thank you carnation flower from a member of the Dance Senior Class. Principal Chenyin Zhong and Board Chair Jenny Chien gave service awards to teachers and retiring volunteers.
This year, a total of 128 students received Outstanding Student and Most Improved Student Awards. The ceremony ended with the performance of the ballet “Coppelia” by the Dance Senior class.

CAMPUS

校园动态

华夏中文学校辩论赛回顾

Screen Shot 2016-05-21 at 10.21.02 AM
恭喜我校辩论队,于四月二十九日代表我校参加了高手如云的华夏总校北区辩论决赛,并获得团体第二名。
以下是参赛同学:
正方: 杨宜乘 (Rocky,一辩),丛宇桐 (Thomas),陆桉 (Lisa)
反方: 王子轩 (Leon,一辩),周琳欣 (Lindsay),王灏享 (Reese)
替补队员:唐嘉雎 (Justine),陈妙言
祝贺我校王子轩 (Leon )同学赢得最佳辩手奖。
感谢我们的家长团队王枫、侯晓燕、李倩、周莉、唐小平、曲旻、陆思渊、张逸组织和指导孩子们训练,安排练习场地提供饮食。同时感谢客座教练胡保年、Kelly和江利萍帮助培训、传授经验并提供建议。感谢刘群、王建群、Kelly,谢璇和胡保年帮助校内初选。感谢校长和教务长的鼎力支持。
另外感谢四到九年级的各位老师帮忙辩论队招生。特别感谢殷老师和邱老师,如果没有他们的热情推荐和鼓励,今年我们都无法组队参赛。
再次感谢家长王枫,在比赛当天兼任领队、裁判及摄影。感谢杨肇代理领队并摄影,曲旻录像。点击此处浏览更多的辩论赛精彩照片。
供稿:张逸

“外文歌曲”专场演唱会回顾

Screen Shot 2017-11-21 at 10.21.02 AM
卡拉OK俱乐部上周日“外文歌曲”专场演唱会以专业琵琶演奏家邹老师的一曲 “十面埋伏” 拉开了序幕。接下来,20名歌友演唱了英语、西班牙语、意大利语、德语以及日语歌曲。既有耳熟能详的经典名曲,又有与时俱进的流行金曲。
演唱会最火爆的节目莫过于三位帅哥美女表演的火星哥的流行金曲 “Uptown Funk”!帅哥一身火星哥的热潮装饰,酷似火星哥的MV。两位帮唱美女载歌载舞,全场气氛火爆。中西合璧的节目是三位歌友用吉他、二胡伴奏以及演唱改编的美国经典民谣:"Five Hundred Miles".  有创意的编曲中间切入二胡独奏,把游子对故乡的思念表达得淋漓尽致,感人至深!
还有一位歌友在家练歌时,儿女耳熏目染也学会啦。妈妈在台上表演时,他们在台下跟唱。最后哥哥在众歌友的鼓励下,上台和妈妈一起表演,场面温馨,博得阵阵掌声!我自己演唱了卡彭特兄妹的 “Yesterday Once More",  纪念逝去的美好时光。主持 Eric 随机应变,风趣幽默,为音乐会增添了不少色彩。点击此处浏览更多精彩照片。演唱会照片由胡保年提供。
供稿:王建群

EDUCATION

中文教学

为简体字一辩-廖康

自从一九五六年中国文字改革委员会公布第一批简化的515个汉字和54个偏旁部首以来,大陆的中国人使用这些简化字在认读学字、书写印刷、普及教育等方面节约了无数时间和油墨。大多数中文学者和广大群众以及外国学生都认为简化这些汉字和偏旁是汉字改革的重大进步,既简化了汉字,又不会造成误解。大家都非常喜欢使用这些简体字。半个多世纪的实践证明,赋予这些简体字正体字的法定地位是一个正确的决定,推动了中国文化的发展... Continued
  • Phone
  • (914)-768-8686
  • Email
  • info@hxnyc.org
  • School Hours
  • Sundays 9:30AM-12:30PM
  • Location
  • 75 Grasslands Road, Valhalla, NY 10595

COMMUNITY

社区动态

Screen Shot 2017-11-21 at 10.21.02 AM

MESSAGE FROM US

华夏寄语

开卷有益

金翅鸟图书馆

Screen Shot 2016-05-21 at 10.21.02 AM
陶潜的《五柳先生传》谈到读书时有一句名言:“每有会意,便欣然忘食”。足以见得阅读的魅力,可以令人茶不思,饭不想。美国的思想家和文学家爱默生也说过: “当遇到一个才智非凡的人,你应该问一问他读的书是哪些”。
书中的世界,是那么的宽广辽阔,无边无际。每每坠入书中的世界,自己的心跳就随著故事情节在起伏。也許被一个人所激励,也許被一句话所点醒,或者因一件事而感动,或者因一情境而顿悟。用心去读书,可以让我们忘怀一时的得失,在芸芸众生中发现自我,探寻人生的真谛。
中学时代,我非常喜爱朱自清的散文《桨声灯影里的秦淮河》。在先生的笔下,我们一同泛舟在泛起蔷薇色波澜的秦淮河里。奇异的七板子船,足以让人心神荡漾;温柔沁香的碧波,仿佛六朝金粉所凝;飘渺的歌声,似是微风和河水的密语。平淡中见神奇,文中有画,画中有文。小船小桥、灯光月光、水声歌声,种种景物互相交汇,细腻而不露雕琢的痕迹,淡雅而不流于匠气,

... Continued

On and Off Campus

  • 威郡亚洲文化节

    威郡亚洲文化节

  • 欢迎您的孩子来我们的学前班 Pre-K Program

    欢迎您的孩子来我们的学前班 Pre-K Program

  • 2016中秋烧烤会 2016 HXNYC BBQ

    2016中秋烧烤会 2016 HXNYC BBQ

  • 华夏中文学校北区2016年朗诵演讲比赛圆满举行 Huaxia Chinese Speech Contest

    华夏中文学校北区2016年朗诵演讲比赛圆满举行 Huaxia Chinese Speech Contest

  • 2016猴年春节联欢会 2016 HXNYC Chinese New Year Celebration

    2016猴年春节联欢会 2016 HXNYC Chinese New Year Celebration

  • 华夏中文学校辩论赛, 我校选手取得好成绩

    华夏中文学校辩论赛, 我校选手取得好成绩

  • 学前中班

    学前中班

  • 中国传统手工大班  Chinese Traditional Crafts Sr. Class

    中国传统手工大班 Chinese Traditional Crafts Sr. Class

  • Introduction to Computer and Programming 电脑程式设计大班

    Introduction to Computer and Programming 电脑程式设计大班

π