• 2019-2020 学年课程在线注册将于本周六 (5/18) 中午12点开通
• 现场注册：本周日(5/19), 9:45am-12:30pm，CLA楼前厅
• 7月7日以前注册并付学费的学生可享受 $50优惠。
• 由我校学生家长介绍的新生，介绍人和新生均可享受 $50优惠
• 从第三个孩子起，每个孩子减收$60学费
• 点击此处阅读 2019-2020 注册须知
• 已在学校的家庭，请直接点击此处进入注册系统注册
• 新家庭则需先在注册系统里设立家庭账号后才能注册。请点击此处建立新帐号。如有问题，请电邮 registration@hxnyc.org
• 请尽量用支票支付学费，可为学校节省手续费

• Online registration for 2019-2020 classes will open at 12PM on Saturday, 5/18
• On-site registration is available 9:45am-12:30pm this Sunday, May 20, in CLA lobby
• Early Bird Discount of $50 will be given if tuition payment is received before July 7, 2019
• Friend Referral Credit of $50 will be given to both referrer and referred
• Discount of $60 for third and subsequent siblings
• Click here for 2019-2020 Registration Policy
• For returning families, please log into the registration system to register
• For new families, please click here to create an account before registering for classes. Please send your inquiries to: registration@hxnyc.org
• We strongly recommend paying by check. This will save school transaction fees

中文课今年增加了学前中班（二班）、马立平三年级（二班）和马立平九年级。文化课增添了手工小班、围棋小班、功夫小班、成语谜语大班、Python 大班、Software App大班和  Video Editing 大班。

• 点击此处阅览 2019-2020 所有课程
• 点击此处查看 2019-2020 中文老师简介
• 点击此处查看 2019-2020 新文化课介绍

We have added extra sections of PreK 4 and MLP Grade 3, MLP Grade 8 to our Chinese class offerings. We have added the following culture classes: Crafts Jr., Go Jr., Kung Fu Jr., Chinese Proverbs & Riddles Sr., Intro to Python Sr., Software App. Sr.and Vedio Editing+ Sr.

• Click here for 2019-2020 Class List
• Click here for Chinese Class Teacher Bios
• Click here for 2019-2020 New Culture Classes

The Election Committee is pleased to announce the following candidates for the open positions on the Board of Directors: Vivian Lou, Xiaoping Tang, Jianqun Wang and Li Zhu. You may read their personal statements by clicking on their names.

On behalf of the entire school community, the Election Committee wishes to express its sincere gratitude to the candidates for their willingness to serve in these important and demanding positions. On Election Day, Sunday, June 2nd, 2019, candidates will make presentations to all members. Your vote is important. Please vote!

HXNYC Election Committee